Deutsch-Arabisch
    ...
    digital signiert {Comp}
    موقع رقميًا {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    digital restauriert (adj.) , {tv.}
    مُستعاد رقميًا {تلفزيون}
    numerisch gesteuerte Maschinen {area}
    مكائن موجهة رقميا {مساحة}
    nummerisch gesteuerte Maschinen {Pl.}, {area}
    مكائن موجهة رقميا {مساحة}
    an Ort und Stelle
    في الموقع
    der Unterzeichner (n.)
    المُوَقِّع
    der Sitz (n.)
    مَوْقِعٌ
    die Örtlichkeit (n.)
    موقع
    das Quadrat (n.) , [pl. Quadrate] , {elect.}
    مُوَقِّعٌ {كهرباء}
    der Aufenthaltsort (n.) , [pl. Aufenthaltsorte] , {Comp}
    المُوَقِّع {كمبيوتر}
    die elektronische Adresse (n.) , {Comp}
    المَوْقِع {كمبيوتر}
    die Website (n.) , {Comp}
    مَوْقِع [ج. مَوَاقِعُ] ، {كمبيوتر}
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]] , {Comp}
    المَوْقِع {كمبيوتر}
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    der Standort (n.) , [pl. Standorte]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    der Signatar (n.)
    مُوَقِّعٌ [ج. مُوقِّعون]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Stätte (n.)
    موقع
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Firmenwebsite (n.) , {Internet}
    موقع الشركة {أنترنت}
    die Einstichstelle (n.) , {Med}
    موقع الحقن {طب}
    der Pharmastandort (n.)
    موقع الأدوية
    die entsprechende Lage
    الموقع المناسب
    Ort und Lage
    المكان والموقع
    die Unglücksstelle (n.)
    موقع الحادث
    der Konferenzort (n.)
    موقع المؤتمر
    der Marktplatz (n.)
    موقع تسوق